Actualités

06/05/2025

GV / AG 2025 Lenzburg


Unsere nächste Generalversammlung wird am 18./19. Oktober 2025 in Lenzburg (AG) stattfinden.

Notre prochaine assemblée générale aura lieu les 18-19 otobre 2025 à Lenzburg (AG).


Die Einladung wird im Sommer über «GCCS-Express» per E-Mail verschickt. Mitglieder, die die Einladung nicht erhalten haben, können unseren Sekretär kontaktieren. Die Anmeldefrist endet am 31. August 2025.

La convocation et tous les documents seront envoyés durant l’été sous forme électronique via «GCCS-Express». Les membres qui ne les auraient pas reçus peuvent contacter notre secrétaire. Le délai d'inscription est fixé au 31 août 2025.